русский [Изменение]

Коран на български език

Коран на български език

Коран на русском языке

Коран на русском языке

Quran di Indonesia

Quran di Indonesia

Corán en español

Corán en español

Koran on-Nederlandse

Koran on-Nederlandse

Coran en français

Coran en français

Koran auf Deutsch

Koran auf Deutsch

Quran in English

Quran in English

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة الـمسد

القرآن الكريم » سورة الـمسد

АЛЬ-МАСАД 1-5, Сура КРУЧЁННОЕ ВОЛОКНО (111/АЛЬ-МАСАД)

Священный Кор'ан » Суры » Сура АЛЬ-МАСАД

Слушайте Коран 111 - АЛЬ-МАСАД

Сура АЛЬ-МАСАД - Коран декламации Абу Бакр аль Счатри

Сура АЛЬ-МАСАД - Коран декламации Махер аль Муаиялы

Сура АЛЬ-МАСАД - Коран декламации Мишари аль Афасы

Следующий

Предыдущий

share on facebook

tweet

share on google

print

سورة الـمسد

Сура АЛЬ-МАСАД

Бисмиллаахиррахмааниррахиим

تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ ﴿١﴾

111/АЛЬ-МАСАД-1: Тeббeт йeдaa эбии лeхeбин вe тeбб(тeббe).
Обе руки Эбу Лехеба засохли и он погиб. (1)

مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ﴿٢﴾

111/АЛЬ-МАСАД-2: Мaa aгнaa aнху мaaлуху вe мaa кeсeб(кeсeбe).
Ему не помогли его богатства и то, что он обрёл. (2)

سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ﴿٣﴾

111/АЛЬ-МАСАД-3: Сe йaслaa нaaрeн зaaтe лeхeб(лeхeбин).
Он будет брошен в пламенный огонь. (3)

وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ ﴿٤﴾

111/АЛЬ-МАСАД-4: Вeмрeeтух(вeмрeeтуху), хaммaaлeтeль хaтaб(хaтaби).
И его жена тоже, которая будет тоскать дрова. (4)

فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ ﴿٥﴾

111/АЛЬ-МАСАД-5: Фии джиидихaa хaблун мин мeсeд(мeсeдин).
У него на шее будет шнур из кручённого волокна. (5)

Сравнить переводы Корана v2.0.noblequran.org Android App

Сравнить переводы Корана v2.0

ru.noblequran.org Android App

Сравнить все русские переводы Корана с Noble арабской вязью и легко русской транслитерации текста. Сравнить переводы Корана (NQO) России открывается Аль-Фатиха-1. Проведите влево-вправо для предыдущего ближайшие аятов. Развернуть список Сура со значком меню (сверху слева), чтобы перейти другой Сура читать. Развернуть список Аят со значком (верхнем правом), чтобы перейти другой стих в этой суре уровня.