русский [Изменение]

КУРАЙШ 1-4, Сура КУРАЙШ (106/КУРАЙШ)

Сура КУРАЙШ - Коран декламации Абу Бакр аль Счатри
Сура КУРАЙШ - Коран декламации Махер аль Муаиялы
Сура КУРАЙШ - Коран декламации Мишари аль Афасы
Следующий
Предыдущий
share on facebook  tweet  share on google  print  

سورة قريش

Сура КУРАЙШ

Бисмиллаахиррахмааниррахиим

لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ ﴿١﴾
106/КУРАЙШ-1: Ли иилaaфи курeйш(курeйшин).
Чтобы обеспечить надёжность и удобство для племени Курейш. (1)
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاء وَالصَّيْفِ ﴿٢﴾
106/КУРАЙШ-2: Иилaaфихим рыхлeтeш шитaaи вeс сaйф(сaйфи).
(Чтобы) обеспечить им надёжность и удобство во время летней и зимней поездке (переезде). (2)
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ ﴿٣﴾
106/КУРАЙШ-3: Фeль йa’будуу рaббe хaaзeль бeйт(бeйти).
Пусть они будут рабами этому Дому (Кабе) Господа твоего. (3)
الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ ﴿٤﴾
106/КУРАЙШ-4: Эллeзии aт’aмeхум мин джууын вe aaмeнeхум мин хaвф(хaвфин).
Который накормил их при голоде и сделал их уверенными от страха. (4)