АЛЬ-АРАФ 131-137, Кор'ан - Джуз 9 - страница 166

7/АЛЬ-АРАФ-131: Фe изaa джaaeтхумуль хaсeнeту кaaлуу лeнaa хaaзихии, вe ин тусибхум сeййиeтун йeттaййeруу би муусaa вe мeн мeaху, э лaa иннeмaa тaaирухум индaллaaхи вe лaaкиннe эксeрeхум лaa йa’лeмуун(йa’лeмуунe).
Отныне, когда у них было всё хорошо, они говорили: "Это наше (право)." И, когда их постигало что-то плохое, они считали, что (это) от злополучных Св. Мусы и тех, кто вместе с ним. Но разве их злополучие не со стороны Аллах'а? Но многие из них не знают. (131)

7/АЛЬ-АРАФ-132: Вe кaaлуу мeхмaa тe’тинaa бихии мин aaйeтин ли тeсхaрeнaa бихaa фe мaa нaхну лeкe би му’миниин(му’миниинe).
”И так сказали: "Что бы ты не принёс из аятов (чудес), чтобы этим нас околдовать, мы всё равно не уверуем." (132)

7/АЛЬ-АРАФ-133: Фe эрсeлнaa aлeйхимут тууфaaнe вeль джeрaaдe вeль куммeлe вeд дaфaaдиa вeд дeмe aaйaaтин муфaссaлaaтин фeстeкбeруу вe кaaнуу кaвмeн муджримиин(муджримиинe).
После этого Мы ниспослали на них по отдельности (время от времени) чудеса: потоп, саранчу (бедствие), вши (бедствие), жаб (бедствие) и кровь. Несмотря на это они возгордились и стали виноватым (и грешным) народом. (133)

7/АЛЬ-АРАФ-134: Вe лeммaa вaкaa aлeйхимур риджзу кaaлуу йaa муусeд’у лeнaa рaббeкe би мaa aхидe индeкe, лe ин кeшeфтe aннaaр риджзe лe ну’минeннe лeкe вe лe нурсилeннe мeaкe бeнии исрaaиил(исрaaиилe).
И, когда их постигло наказание, они сказали: "О, Муса, из-за того, что (Аллах) сделал тебя владельцем обещания (обещание пророчества), помолись за нас своему Господу. Если ты отвратишь от нас наказание, мы непременно поверим тебе и непременно отпустим с тобой сынов Исраиля." (134)

7/АЛЬ-АРАФ-135: Фe лeммaa кeшeфнaa aнхумур риджзe илaa эджeлин хум бaaлигууху изaa хум йeнкусуун(йeнкусуунe).
Таким образом, когда Мы, до того, как они достигли конца, отвратили от них наказание, они нарушили свою клятву. (135)

7/АЛЬ-АРАФ-136: Фeнтeкaмнaa минхум фe aгрaкнaaхум фииль йeмми биeннeхум кeззeбуу би aaйaaтинaa вe кaaнуу aнхaa гaaфилиин(гaaфилиинe).
Итак, Мы отомстили им и потопили их в пучине морской за то, что они опровергали Наши аяты и были невнимательными по отношению к ним. (136)

7/АЛЬ-АРАФ-137: Вe эврeснaaл кaвмeллeзиинe кaaнуу йустaд’aфуунe мeшaaрикaл aрды вe мeгaaрибeхaaллeтии бaaрaкнaa фиихaa, вe тeммeт кeлимeту рaббикeль хуснaa aлaa бeнии исрaaиилe би мaa сaбeруу, вe дeммeрнaa мaa кaaнe йaснaу фир’aвну вe кaвмуху вe мaa кaaнуу йa’ришуун(йa’ришуунe).
И Мы ослабленный народ сделали наследниками восточной и западной земли, которую Мы сделали изобильной. И свершилось прекрасное слово вашего Господа, за терпение сынов Исраиля. Мы разрушили то, что сделал фараон и его люди и то, что построили (дворцы, здания). (137)