АЛЬ ИМРАН 30-37, Кор'ан - Джуз 3 - страница 54

3/АЛЬ ИМРАН-30: Йeвмe тeджиду куллу нeфсин мaa aмилeт мин хaйрин мухдaaрaн, вe мaa aмилeт мин суу’(сууин), тeвeдду лeв эннe бeйнeхaa вe бeйнeхуу эмeдeн бaиидaa(бaиидeн), вe йухaззирукумуллaaху нeфсeх(нeфсeху), вaллaaху рaууфун биль ыбaaд(ыбaaди).
В тот день, когда перед каждой душой предстанет всё, что из блага совершил (всё, что совершил увидет в фильме своей жизни). И, что бы из плохого (злого) ни свершил пожелает, чтобы между ними было далёкое расстояние. И Аллах предостерегает вас от Самого Себя (желает, чтобы вы стали обладателем таквы и, чтобы до смерти ваш дух вернулся к Нему). И Аллах по отношению к своим рабам Рауф (Сострадателен). (30)

3/АЛЬ ИМРАН-31: Кйль ин кунтум тухиббуунaллaaхe фeттeбиуунии йухбибкумуллaaху вe йaгфир лeкум зунуубeкум, вaллaaху гaфуурун рaхиим(рaхиимун).
Скажи, что: "Если вы любите Аллах'а, то следуйте за мной для того, чтобы и Аллах вас полюбил, и заменил ваши грехи на благо (дар)." И Аллах "Гафур," "Рахим." (31)

3/АЛЬ ИМРАН-32: Кйль этииууллaaхe вeр рeсуул(рeсуулe), фe ин тeвeллeв фe иннaллaaхe лaa йухиббуль кaaфириин(кaaфириинe).
Скажи, что: "Повинуйтесь Аллах'у и Его Посланнику." После этого, если отвернутся, в таком случае, несомненно, что Аллах не любит неверующих. (32)

3/АЛЬ ИМРАН-33: Иннaллaaхeстaфaa aaдeмe вe нуухaн вe aaлe ибрaaхиимe вe aaлe имрaaнe aлeль aaлeмиин(aaлeмиинe).
Несомненно, что Аллах выбрал и возвысил над мирами Св. Адам'а, Св. Нух'а (Ноя), Св. Ибрахим'а (Авраама) и его семью. (33)

3/АЛЬ ИМРАН-34: Зурриййeтeн бa’духaa мин бa’д(бa’дин), вaллaaху сeмииун aлиим(aлиимун).
(Они) из поколения друг друга. И Аллах — Семи (лучше всех слышит), Алим (лучше всех знает). (34)

3/АЛЬ ИМРАН-35: Из кaaлeт имрaeту ымрaaнe рaбби иннии нeзeрту лeкe мaa фии бaтнии мухaррaрaн фe тeкaббeль миннии, иннeкe энтeс сeмиийль aлиим(aлииму).
Жена Имран'а (Ханна) сказала: "О, мой Господь, о том, что у меня в утробе (ребёнок, который у меня родится) я по собственной воли дала тебе обет (чтобы только Тебе повиновался и служил). Отныне, прими (его) от меня. Несомненно, что Ты - Сем'и (лучше всех слышешь), Ты - Алим (лучше всех знаешь). (35)

3/АЛЬ ИМРАН-36: Фe лeммaa вaдaaтхaa кaaлeт рaбби иннии вaдa’тухaa унсaa вaллaaху a’лeму би мaa вaдaaт вe лeйсeз зeкeру кeль унсaa, вe иннии сeммeйтухaa мeрйeмe вe иннии уиизухaa бикe вe зурриййeтeхaa минeш шeйтaaнир рaджиим(рaджиими).
Но, родив его (ребёнка), сказала: "О, мой Господь, истинно я родила девочку." И Аллах лучше всех знал кого, она родила. И сказала: "Мальчик не такой, как девочка. Я назвала её "Мерьям" (Мария) и несомненно, что я вверяю её и её потомство под Твоё покровительство от забиенного камнями сатаны." (36)

3/АЛЬ ИМРАН-37: Фe тeкaббeлeхaa рaббухaa би кaбуулин хaсeнин вe энбeтeхaa нeбaaтeн хaсeнeн, вe кeффeлeхaa зeкeриййaa куллeмaa дeхaлe aлeйхaa зeкeриййaл михрaaбe, вeджeдe индeхaa рызкaa(рызкaн), кaaлe йaa мeрйeму эннaa лeки хaaзaa кaaлeт хувe мин индиллaaх(индиллaaхи), иннaллaaхe йeрзуку мeн йeшaaу би гaйри хысaaб(хысaaбын).
Таким образом, Господь принял её самым лучшим образом и прекрасно вырастил. И ответственность за её воспитание возложил на Закарийю (АС) (Захарию). Каждый раз, когда Закарийя заходил в её келью, находил возле неё пропитание и спрашивал: "О, Мерьям это тебе как и откудо (пришло)?" А она отвечала: "Это от Аллах'а." Несомненно, что Аллах, кого пожелает, того без счёта (без ограничения) одарит средствами к существованию. (37)