ТА-ХА-24, Сура ТА-ХА Стих-24

Ступай к фараону! Потому, что он вершит беззакония.

Иди (о, Муса) к Фараону, ведь поистине он стал беспредельным (в ослушании Аллаха) (и призови его к Истинной Вере и Повиновению Аллаху)».

Иди к Фараону и призови его к вере в Аллаха Единого. Ведь Фараон преступил все пределы в своём неверии, беззаконии и несправедливости".

Ступай к Фараону, ибо он преступил границы дозволенного".

Иди к Фирауну, он ведь возмутился".

[А теперь] ступай к Фир´ауну, ибо он вершит беззакония".

(Теперь же) следуй к Фараону, - ■ Ведь преступил он все пределы".