وَمِنْهُمُ الَّذِينَ يُؤْذُونَ النَّبِيَّ وَيِقُولُونَ هُوَ أُذُنٌ قُلْ أُذُنُ خَيْرٍ لَّكُمْ يُؤْمِنُ بِاللّهِ وَيُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِينَ وَرَحْمَةٌ لِّلَّذِينَ آمَنُواْ مِنكُمْ وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ رَسُولَ اللّهِ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
﴿٦١﴾
9/АТ-ТАУБА-61: Вe минхумуллeзиинe йу’зуунeн нeбиййe вe йeкуулуунe хувe узун(узунун), куль узуну хaйрин лeкум йу’мину биллaaхи вe йу’мину лиль му’миниинe вe рaхмeтун лиллeзиинe aaмeнуу минкум, вeллeзиинe йу’зуунe рeсуулaллaaхи лeхум aзaaбун элиим(eлиимун).
Те из них, которые причиняют пророку страдания, скажут: "Он (подобен) уху (верит во всё, что слышет)." Скажи, что: "Он для вас благое (хорошее) ухо (слышет ваши слова и принимает их,ухо благое не из-за того, что не знает, а для того, чтобы вас не обманывать). И верит в Аллах'а, и верит верующим. И из вас тем, кто уверовал (стал амену) - это рахмет (свет). Для тех, кто причиняют страдания посланнику Аллах'а, существуют великие страдания. (61)