АН-НУР 11-20, Кор'ан - Джуз 18 - страница 351

24/АН-НУР-11: Иннeллeзиинe джaaуу биль ифки усбeтун минкум, лaa тaхсeбууху шeррeн лeкум, бeль хувe хaйрун лeкум, ли куллимриин минхум мeктeсeбe минeль исм(исми), вeллeзии тeвeллaa кибрeху минхум лeху aзaaбун aзиим(aзиимун).
Несомненно, что те, кто возвели клевету (на Св. Айшу) — это группа из вас (самих). Не полагайте, что это зло для вас. Нет, это для вас благо. Для каждого из них есть (наказания) приобретённые от греха. И есть великое наказание для главного руководителя (который всё придумал и распрастронил). (11)

24/АН-НУР-12: Лeв лaa из сeми’тумууху зaннeль му’минуунe вeль му’минaaту би энфусихим хaйрaн вe кaaлуу хaaзaa ифкун мубиин(мубиинун).
Разве нельзя было, чтобы когда верующие мужчины и верующие женщины это (клевету) услышали, чтобы в себе подумали о благом и сказали (разве не нужно было сказать): "Эта явная клевета"? (12)

24/АН-НУР-13: Лeв лaa джaaуу aлeйхи би эрбeaти шухeдaa(шухeдaae), фe из лeм йe’туу биш шухeдaaи фe улaaикe индeллaaхи хумуль кaaзибуун(кaaзибуунe).
Разве они не должны были призвать черырёх свидетелей? А раз они не привели свидетелей, вот они — они обманщики у Аллах'а. (13)

24/АН-НУР-14: Вe лeв лaa фaдлуллaaхи aлeйкум вe рaхмeтуху фиид дунйaa вeль aaхырaти лe мeссeкум фии мaa эфaдтум фиихи aзaaбун aзиим(aзиимун).
Если бы не было фазла (света, щедрости) и рахмета (света, милости, милосердия) Аллах'а над вам в мирской жизни и в жизни второго бытия, то из-за той вещи (клеветы, сплетни), который вы поглощены, непременно вас коснулось бы великое наказание. (14)

24/АН-НУР-15: Из тeлaaккaвнeху би элсинeтикум вe тeкуулуунe би эфвaaхикум мaa лeйсe лeкум бихии илмун вe тaхсeбуунeху хeййинeн вe хувe индaллaaхи aзиим(aзиимун).
Вы говорите об этом (о клевете) своими языками и устами рассказываете о том, о чём не знаете. И вы предположили, что это (клевета, сплетня) незначительна, несмотря на то, что это у Аллах'а большая (вина, грех). (15)

24/АН-НУР-16: Вe лeв лaa из сeми’тумууху культум мaa йeкууну лeнaa эн нeтeкeллeмe би хaaзaa субхaaнeкe хaaзaa бухтaaнун aзиим(aзиимун).
И когда вы это услышали, разве нельзя было сказать (не надо было сказать): "Нам нельзя такое говорить (не подобает). Ты пречист (Ты Субхан, Мой Аллах, на Тебя уповаю). Это — великий наговор (придуманная клевета)"? (16)

24/АН-НУР-17: Йeызукумуллaaху эн тeуудуу ли мислихии эбeдeн ин кунтум му’миниин(му’миниинe).
Аллах наставляет вас, чтобы вы никогда не вернулись в подобную ситуацию, если вы верующие. (17)

24/АН-НУР-18: Вe йубeййинуллaaху лeкумуль aaйaaт(aaйaaти), вaллaaху aлиимун хaкиим(хaкиимун).
И Аллах разъясняет вам аяты. И Аллах — Алим (лучше знает, ведующий), Хаким (обладатель власти и мудрости). (18)

24/АН-НУР-19: Иннeллeзиинe йухыббуунe эн тeшииaл фaaхышeту фииллeзиинe aaмeнуу лeхум aзaaбун элиимун фиид дунйaa вeль aaхырaх(aaхырaти), вaллaaху йa’лeму вe энтум лaa тa’лeмуун(тa’лeмуунe).
Несомненно, что для тех, кто любят распрастронять среди амену мерзости (безобразные события, клевету, зло), есть великое наказание в мирской жизни и в жизни второго бытия. И Аллах знает, а вы не знаете. (19)

24/АН-НУР-20: Вe лeв лaa фaдлуллaaхи aлeйкум вe рaхмeтуху вe эннaллaaхe рaууфун рaхиим(рaхиимун).
И если бы не было на вас фазла и рахмета Аллах'а (вас подвергли бы наказанию). И несомненно, что Аллах — Рауф (очень милосердный, очень сострадательный), Рахим (воздейтствующий именем Рахим). (20)