АЛЬ-АХКАФ-6, Сура ПЕСЧАННЫЕ ДЮНЫ Стих-6

Когда люди будут собраны (все вместе), (идолы) станут их врагами. И они отвергнут (не примут) их поклонения.

А когда будут собраны (все) люди (в Судный День), они [те божества] окажутся им [многобожникам] врагами и будут отрицать (и отказываться от) их [многобожников] поклонения.

Когда люди будут собраны в День воскресения для расплаты, эти вымышленные боги, которым многобожники поклоняются, окажутся их врагами, отрекутся от них и отвергнут утверждение многобожников, что они заслуживают их поклонения.

А когда люди будут собраны, они станут их врагами и будут отвергать их поклонение.

А когда собраны будут люди, они окажутся им врагами и будут отказываться от поклонения им.

Когда люди будут собраны [в Судный день], они окажутся врагами [многобожников] и отвергнут их поклонение.

И вот когда весь род людской ■ (На Суд Господень) будет собран, ■ Они им явятся врагами ■ И их служение отвергнут.