Abu Adel
Когда бросают их [этих неверующих] в нее [Геенну], слышат они ее (злобный) рев, и она кипит (огнем).
Elmir Kuliev
Когда их бросят туда, они услышат, как она ревет, когда кипит.
Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
Когда их бросают в ад, они слышат, как ревет огонь,
Valeria Porokhova
Когда в него их будут низвергать, ■ Они услышат рев (зловещий), ■ И возгорится с новой силой пламя,
русский [Изменение]
Абу Бакр аль Счатри
