АЛЬ-ДЖАСИА-36, Сура КОЛЕНОПРЕКЛОННЫЕ Стих-36

Итак Хвала принадлежит Аллах'у - Господу небес и земли и Господу миров. И Он — Азиз (Великий), Хаким (Обладатель Власти и Мудрости).

И Аллаху надлежит (вся) хвала, Господу [Создателю и Управителю] небес и Господу земли, Господу миров [всех творений]!

Только Аллаху одному - Творцу небес, земли и всего сущего - хвала! Аллаха - Господа небес и земли, и всего, что на них, следует благодарить за каждую милость!

Хвала Аллаху, Господу небес и земли, Господу миров!

Аллаху надлежит хвала, Господу небеса и Господу земли, Господу миров.

И лишь Аллаху - Господу небес и земли, Господу [обитателей] миров - [надлежит] хвала!

Воистину, Аллаху вся хвала - ■ Владыке неба и земли, ■ Владыке всех миров (Вселенной)!