ЙА СИН-27, Сура ЙА СИН Стих-27

Поэтому (если бы они знали), что мой Господь заменил мои грехи на благо (магфирет) и сделал меня из тех, кому преподносят.

о том, что простил меня Господь мой и сделал меня из (числа) почтенных!»

за что мой Господь простил меня и присоединил к почтенным, чтобы они уверовали в Аллаха так же, как я!"

за что мой Господь простил меня (или что мой Господь простил меня) и что Он сделал меня одним из почитаемых!"

за что простил мне Господь мой и сделал меня из почтенных!"

за что меня простил мой Господь, за что причислил меня к почитаемым!"

За что Господь мне дал прощенье ■ И почестью Своею наделил!"