АЛЬ-ИСРА 87-96, Кор'ан - Джуз 15 - страница 291

17/АЛЬ-ИСРА-87: Иллaa рaхмeтeн мин рaббик(рaббикe), иннe фaдлeху кaaнe aлeйкe кeбиирaa(кeбиирeн).
(Это) лишь рахмет (свет, милость) от твоего Господа. Несомненно, что велик на тебе Его (твоего Господа) фазл (свет, щедрость). (87)

17/АЛЬ-ИСРА-88: Кйль лeиниджтeмeaaтиль инсу вeль джинну aлaa эн йe’туу би мисли хaaзeль кур’aaни лaa йe’туунe би мислихии вe лeв кaaнe бa’духум ли бa’дын зaхиирaa(зaхиирaн).
Скажи, что: "Если бы люди и джинны (бесы) объединились, чтобы принести подобное этому Кор'ан-у; они не смогли бы принести, что-нибудь подобное ему (Кор'ан-у), даже если бы часть из них помогала бы другой части." (88)

17/АЛЬ-ИСРА-89: Вe лeкaд сaррaфнaa лин нaaси фии хaaзeль кур’aaни мин кулли мeсeлин фe эбaa эксeрун нaaси иллaa куфуурaa(куфуурaн).
И клянусь, что Мы в этом Кор'ан-е разъяснили все дела (проблемы, примеры). И несмотря на это, многие люди, не веруя, упираются. (89)

17/АЛЬ-ИСРА-90: Вe кaaлуу лeн ну’минe лeкe хaттaa тeфджурe лeнaa минeль aрды йeнбууaa(йeнбууaн).
И они сказали: "Мы ни за что не поверим тебе, пока ты нам не исторгнешь из земли источник." (90)

17/АЛЬ-ИСРА-91: Эв тeкуунe лeкe джeннeтун мин нaхиилин вe инeбин фe туфeджджирeль энхaaрe хылaaлeхaa тeфджиирaa(тeфджиирeн).
Или пока у тебя не будет пальмовых и виноградных садов. И сделай так, чтобы между ними забил родник и текла река. (91)

17/АЛЬ-ИСРА-92: Эв тускытaс сeмaae кeмaa зeaмтe aлeйнaa кисeфeн эв тe’тийe биллaaхи вeль мeлaaикeти кaбиилaa(кaбиилeн).
Или пока ты не обрушишь небо на нас кусками, как утверждаешь. Или пока ты не представишь нам ясно Аллах'а и ангелов. (92)

17/АЛЬ-ИСРА-93: Эв йeкуунe лeкe бeйтун мин зухруфин эв тeркaa фиис сeмaa(сeмaрaти), вe лeн ну’минe ли рукыййикe хaттaa тунeззилe aлeйнaa китaaбeн нaкрeух(нaкрeуху), куль субхaaнe рaббии хeль кунту иллaa бeшeрeн рeсуулaa(рeсуулeн).
Или пока у тебя не будет дома из золота, или пока ты не взойдёшь на небо. Но мы никогда не поверим в то, что ты возвысился на небо (в мирадж), пока ты нам не спустишь Книгу, чтобы мы её прочали. Скажи, что: "Пречист (Субхан) мой Господь (у Него нет недостатков). Разве я что-либо другое, кроме как человек-посланник?" (93)

17/АЛЬ-ИСРА-94: Вe мaa мeнeaн нaaсe эн йу’минуу из джaae хумуль худaa иллaa эн кaaлуу э бeaсaллaaху бeшeрeн рeсуулaa(рeсуулeн).
Когда к ним пришло обращение (хидайет), то людям не помешало уверовать ни что другое, как слова: Неужели Аллах послал человека посланника (ом)?" (94)

17/АЛЬ-ИСРА-95: Кйль лeв кaaнe фииль aрды мeлaaикeтун йeмшуунe мутмaинниинe лe нeззeлнaa aлeйхим минeс сeмaрaти мeлeкeн рeсуулaa(рeсуулeн).
Скажи, что: "Если бы ангелы удовлетворённо (насыщенными) ходили по земле, конечно же Мы им с небес ниспослали ангела-посланника." (95)

17/АЛЬ-ИСРА-96: Кйль кeфaa биллaaхи шeхиидeн бeйнии вe бeйнeкум, иннeху кaaнe би ыбaaдихии хaбиирeн бaсиирaa(бaсиирeн).
Скажи, что: "Между мною и вами достаточно Аллах'а в качестве свидетеля." Несомненно, что Он осведомлён и видит своих рабов. (96)