АН-НАДЖМ-33, Коран декламации Абу Бакр аль Счатри

Увидел ли ты того, кто отвернулся (от Аллах'а)?

Видел ли ты (о, Пророк) того, кто [[Один из курайшитов по имени Валид ибн Мугира решил принять Ислам, один из курайшитов поругал его, и сказал, что если Валид ибн Мугира вернется обратно в веру их предков (в многобожие) и если Валид ибн Мугира будет платить ему определенную сумму, то он возьмет на себя грех Валида в День Суда. И Валид ибн Мугира согласился на это и начал платить. Но затем он перестал платить. (Айсар ат-тафасир, Абу Бакр Джазаири)]] отвернулся (от того, чтобы быть покорным Аллаху),

Видел ли ты того, кто отказался следовать истине,

Видел ли ты того, кто отвернулся,

Видел ли ты того, кто отвернулся,

Видел ли ты того, кто отверг [истину],

Видал ли ты того, кто спину повернул,