АТ-ТАКВИР-4, Коран декламации Абу Бакр аль Счатри

И когда нагруженных (ценными товарами) верблюдов оставят без присмотра, оставят ценные земные достояния (имущество).

и когда верблюдицы на десятом месяце беременности (которые очень ценны и требуют особого присмотра) останутся без присмотра (из-за великого ужаса),

когда пренебрегут верблюдицами на десятом месяце беременности (несмотря на их большое значение для арабов),

когда верблюдицы на десятом месяце беременности останутся без присмотра,

и когда десять месяцев беременные верблюдицы будут без присмотра,

когда верблюдицы, беременные на десятом месяце, останутся без присмотра,

Когда верблюдицы, несущие во чреве последний месяц, ■ Будут без присмотра,