АЗ-ЗУХРУФ-88, Коран декламации Абу Бакр аль Счатри

Клянусь тому, что Он (Св. Мухаммед (С.А.С.)) сказал: "О, мой Господь, они воистину неверующий народ".

... И сказал он [пророк Мухаммад] (жалуясь на свой народ, который не поверил ему): «О, Господи! Поистине, это – люди, которые не веруют (в Тебя и в то, с чем Ты послал меня)!»

Клянусь тем, что Мухаммад - да благословит его Аллах и приветствует! - сказал, прибегая к Аллаху и молясь Ему: "О Господи!" Поистине, от этого упрямого народа нельзя ждать, что он уверует!

Он сказал: "Господи! Воистину, они - люди неверующие".

...И говорит он: "О Господь! Поистине, это люди, которые не веруют!"

[Сказал Мухаммад]: "О Господи! Воистину, они - неверующие люди".

Воззвал (пророк): "О мой Господь! ■ Поистине, не верует сей люд!"