АЛЬ-АНКАБУТ-34, Коран декламации Абу Бакр аль Счатри

Несомненно, что мы те, кто с небес низвергнет наказание на жителей этой местности за то, что они стали нечестивыми.

Поистине, мы низведем на жителей этого селения наказание с неба за то, что они проявляли непокорность (пред Аллахом)».

Ангелы добавили, что они посланы выполнить повеление Аллаха: ниспослать с неба наказание на жителей этого селения за их мерзость, распутство и неверие.

Мы низвергнем на жителей этого селения наказание с небес за то, что они грешили".

Мы низведем на жителей этого селения сотрясение с неба за то, что они распутны".

Воистину, мы низвергнем [по велению Аллаха] на жителей этого поселения бедствие с небес за то, что они распутничали".

Мы кару с неба низведем ■ На жителей селений этих ■ За то, что были так распутны.