АЛЬ-МА'ИДА-98, Коран декламации Абу Бакр аль Счатри

И чтобы вы знали, что наказание Аллах'а жестокое и Аллах Гафур (заменяющий грехи на благо), Рахим (свет рахмета посылающий и милосердный).

Знайте (о, люди), что Аллах силен в наказании (по отношению к тем, которые ослушаются Его) и что Аллах – прощающий (и) милосердный (по отношению к тем, которые обращаются к Нему с покаянием)!

Знайте, о люди! Наказание Аллаха будет сурово тому, кто нарушает Его запреты, но Он Милосерд и прощает грехи тем, кто раскается и будет соблюдать Его законы.

Знайте, что Аллах суров в наказании и что Аллах - Прощающий, Милосердный.

Знайте, что Аллах силен в наказании и что Аллах - прощающий, милостивый!

Так знайте же, что Аллах силен в наказании и что Аллах - прощающий, милостивый.

И знайте: в наказании суров Аллах! ■ И все ж прощающ Он и милосерд!