АН-НАМЛ-85, Коран декламации Абу Бакр аль Счатри

И по причине их тирании слово (Аллах'а) исполнилось для них. Уже они не смогут говорить.

И пало на них слово (о наказании) [оно стало обязательным] за то, что они творили зло [возводили ложь на знамения Аллаха], и они не будут говорить [не смогут привести доводы в защиту самих себя от злого наказания].

Их постигнет наказание за их бесчинства и урон, нанесённый себе, ибо были они неверными нечестивцами. Теперь они не могут ни защитить себя, ни принести извинения.

Слово свершится над ними за то, что они поступали несправедливо, и они будут безмолвствовать.

И пало на них слово за то, что они были несправедливы, и они не говорят.

Падет на них приговор за их бесчинства, и они слова не вымолвят [в оправдание].

Тогда исполнится над ними Слово - ■ За то, что были злочестивы, ■ И ни единый звук не издадут они.