Imam Iskender Ali Mihr
Только, кроме Того, Кто меня создал. Потому, что несомненно, что Он меня обратит (к Себе).
Al Muntahab
но я поклоняюсь Аллаху, который сотворил меня, поскольку Он - Тот, кто наставит меня на путь истины".
Valeria Porokhova
(Я поклоняюсь) лишь Тому, Кто меня создал, - ■ Он мне, поистине, укажет путь прямой".
русский [Изменение]
Абу Бакр аль Счатри
