АН-НАМЛ-29, Коран декламации Абу Бакр аль Счатри

(Владычица Себы) сказала: "О, знатные вельможи! Воистину мне доставлено ценное послание (письмо)."

(Царица) сказала: «О, знать! Брошено мне письмо почтенное [очень важное].

Получив послание Сулаймана, царица собрала знатных людей из народа и советников и сказала: "О знатные вельможи, я получила почётное послание".

Она сказала: "О знать! Мне было брошено благородное письмо.

Она сказала: "О знать, брошено мне письмо почтенное.

[Удод доставил царице письмо от Сулаймана. Прочитав,] она сказала: "О знатные мужи! Воистину, мне доставлено письмо достохвальное.

Она сказала: ■ "О вельможи! Доставлено мне важное письмо.