АН-НИСА-106, Сура ЖЕНЩИНЫ Стих-106

И проси у Аллах'а замену грехов на благо (дар). Воистину, Аллах - Гафур (заменяет грехи на благо), Рахим (воздействует Своим Именем - Рахим).

и (во всех случаях) проси прощения у Аллаха: (ведь) поистине, Аллах – прощающий (и) милосердный!

Когда ты (о Мухаммад!) судишь между людьми, обратись к Аллаху и вспомни Его величие, и проси прощения и милости у Него. Ведь Аллах Прощающ, Милостив!

Проси прощения у Аллаха, ведь Аллах - Прощающий, Милосердный.

и проси у Аллаха прощения: ведь Аллах - прощающий, милостивый!

Проси прощения у Аллаха [за ошибочное заступничество], ибо Аллах - прощающий, милосердный.

А испроси Господнего прощенья - ■ Ведь снисходителен Аллах и милосерд!