Imam Iskender Ali Mihr
О, Муса! Несомненно, что Я — Аллах, Азиз (Великий) и Хаким (обладатель власти и мудрости).
Abu Adel
О, Муса, поистине, Я – Аллах, Величественный, Мудрый.
Al Muntahab
О Муса, Я - Аллах - единственный, кто достоин поклонения, Всепобеждающий, Тот, который расставляет всё по своим местам.
Elmir Kuliev
О Муса (Моисей)! Воистину, Я - Аллах, Могущественный, Мудрый.
Ignaty Yulianovich Krachkovsky
О Муса, поистине, Я - Аллах, великий, мудрый.
Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
О Муса"! Воистину, Я - Аллах, великий, Мудрый.
Valeria Porokhova
О Муса! Я, поистине, Аллах, ■ Могуч и мудр!
русский [Изменение]
Абу Бакр аль Счатри (активный)
