АЛЬ-МУТАФФИФИН-14, Коран декламации Абу Бакр аль Счатри

Нет, напротив, то что они заработали покрыло их сердца (затемнило их сердца душ).

Так нет же! [Совсем не так, как утверждают они!] Наоборот, (это – слова Аллаха, которое Он дал откровением Своему пророку). Закрылись их сердца (чтобы признать истину) из-за того [тех грехов], что они приобретали.

Остерегайся и удерживайся, о преступный грешник, от этого ложного высказывания! Это сердца грешников, не уверовавших и не повиновавшихся Аллаху, покрылись ржавчиной их грехов.

Но нет! Их сердца окутаны тем, что они приобрели.

Так нет же! Покрыло ржавчиной их сердца то, что они приобретали.

Так нет же! Деяния их окутали [пеленой] их сердца.

Но нет! От их деяний злых ■ На их сердца спустилась темная завеса.